domingo, 6 de julho de 2008

CHRNO CRUSADE





Música de encerramento de Chrno Crusade

- Letra e Tradução -

Sayonara Solitaire

Daisuki to omou kara me
Eu digo que gosto de você
kizutsuitari, tomadottari
Apesar de ferirmos os sentimentos um do outro
Tsumetai hoho wo yose atte
Vamos juntar nossos rostos gelados
Kokoro ga umareta
E assim fazer nascer um sentimento mais forte
Itsumo ima sugu ni...aitai
Quero sempre te encontrar o mais rápido possível...
Mukuchi ni naru hodo suki yo
Te amo tanto a ponto de perder as palavras
Nasashisa doushitara mieru no?
O quer preciso fazer para enxergar seu carinho?
Dakishimete motto tsuyoku
Me abrace mais forte
Atataka na mune wo shinjiru yo
E então acreditarei em seu coração
Sayonara solitaire...
Dando adeus à solidão
Ashita he
E seguir para o amanhã
Dai suki na hito dakara ne
É uma pessoa que amo muito
Soba ni iru mamotteru
Que estará ao meu lado, que quero proteger
Anata he tsunagaru daichi ni
Agradeço por nascer nesse mundo
Umarete yokatta...
Em que estou junto de você...



Nenhum comentário: